In altre parole

L’altra parola e l’ascolto - Vivendo la parola - Parola e irreversibilità del rapporto io-altro - Due astrazioni fuorvianti: l’individuo parlante e la sua lingua - L’altra parola di ciascuno - La parola tra silenzio e tacere - L’ascolto parla - Dalla linguistica del silenzio alla linguistica del tacere - Linguistica del silenzio e silenzio della comunicazione - Ascolto libero come incontro di parole che non sono né da “prendere” da parte di chi parla, né da “afferrare” da parte di chi ascolta - Libertà della parola dai luoghi in cui parlare è costretto a esibire la propria identità, cioè dai luoghi del silenzio - Disimpegno e responsabilità della parola letteraria - Lettura e traduzione - L’estraneità della propria lingua - Parola letteraria e traduzione - L’afasia come peculiarità della parola - La parola come sintomatica della sua equivocità - La parola in Bachtin e Freud - Ciascuno e la parola - Peirce e Freud - Il discorso scappatoia del soggetto anoressico-bulimico e l’illusione dell’autosufficienza ritrovata - Identità del parlante e comunità di lavoro - Consenso e alterità della parola - Il “lavoro immateriale” ovvero la parola valorizzante - Parola di migrante - Democrazia come ascolto dell’altra parola - Il viaggio della parola - Peculiarità e trascendenza - Lo spazio della parola - Parola e scrittura fuori soggetto.

Augusto Ponzio, professore ordinario, insegna, nell’Università degli studi di Bari Aldo Moro, dal 1970 Filosofia del linguaggio e dal 2002 Linguistica generale. Nelle Edizioni Mimesis ha pubblicato: La differenza non indifferente. Comunicazione, migrazione, guerra, 1995, n. ed. 2002; Fuori campo. I segni del corpo tra rappresentazione ed eccedenza (in coll. con Susan Petrilli), 1999; Individuo umano, linguaggio e globalizzazione nella filosofia di Adam Schaff, 2002; Elogio dell’infunzionale, 2004; La raffigurazione letteraria (in coll. con S. Petrilli), 2005; Linguaggio, lavoro e mercato globale. Rileggendo Rossi-Landi, 2008; Roland Barthes. La visione ottusa (in coll. con J. Ponzio, G. Mininni, S. Petrilli, M. Solimini), 2010; ha curato: Logica, Dialogica, Ideologica (con S. Petrilli e P. Calefato), 2003; M. Bachtin, V. N. Vološinov, Freud e il freudismo. Studio critico, trad. di L. Ponzio, 2005; Incontri di parole, vol. XXI, della serie annuale “Athanor. Semiotica, Filosofia, Arte, Letteratura”, da lui diretta dal 1990; inoltre ha collaborato alla rivista Millepiani e collabora alle riviste Quaderni di Comunicazione e La Rose de Personne. Ha curato, per Bompiani, la riedizione delle opere di Ferruccio Rossi-Landi e curato e tradotto Il trattato di logica o Summulae logicales di Pietro Ispano (nuova ed. 2010). Ha curato l’edizione italiana di numerose opere di Adam Schaff (Editori Riuniti, Dedalo, Edizioni dal Sud, Adriatica). Ha inoltre tradotto I manoscritti matematici di Karl Marx, Spirali, 2005, e curato le conversazioni del 1973 di Bachtin con V. Duvakin, In dialogo, Edizioni Scientifiche Italiane, 2008. Tra le altre pubblicazioni: Tra semiotica e letteratura. Introduzione a Michail Bachtin, Bompiani, 2003; Fuori luogo. L’esorbitante nella riproduzione dell’identico, Meltemi, 2007; Da dove verso dove. La parola altra nella comunicazione globale, Edizioni Guerra, 2009; Enunciazione e testo letterario nell’insegnamento dell’italiano come LS, Edizioni Guerra, 2010. Tra i suoi libri pubblicati all’estero che non hanno il corrispettivo in italiano: Man as a Sign, Mouton de Gruyter, 1990; Signs, Dialogue, and Ideology, John Benjamins, 1993; Semiotics Umbounded, con S. Petrilli, Toronto University Press, 2005; The Semiotic Animal, con J. Deely e S. Petrilli, Legas, 2005; The Dialogic Nature of Sign, Legas, 2006; A revolução bakhtiniana, Contexto, 2008; Emmanuel Levinas, Globalisation, and Preventive Peace, Legas, 2009; L’écoute de l’autre, L’Harmattan, 2009.