L’odierna critica letteraria ha sviluppato un’articolazione che, senza nulla togliere ai sempre fondamentali strumenti filologici e storici, favorisce anche nuove strategie di lettura basate sugli studi della psiche, oltre che dei miti, del folclore e dell’immaginario collettivo. Cervantes — alcune opere del quale ebbero anche il destino di entrare ben presto ed efficacemente nelle riflessioni di Freud — è uno degli autori più ricchi di suggestioni per questo tipo di analisi, in cui effettivamente si sono cimentati numerosi studiosi. Nonostante la diversità di scuole e impostazioni, le ricerche finora compiute in ambito internazionale mostrano imprescindibili acquisizioni e lasciano intravedere nuove prospettive di sviluppo. L’autrice ritiene che il tema dell’identità e scissione dell’Io (con le correlate metamorfosi, le maschere, i doppi) sia decisivo per focalizzare i personaggi e gli intrecci dell’opera di Cervantes.

Mariarosa Scaramuzza Vidoni, professore straordinario di Letteratura spagnola presso l’Università degli Studi di Milano, è autrice di numerose pubblicazioni dedicate specialmente al Siglo de oro, tra cui Retorica e narrazione nella ‘Historia imperial’ di Pero Mexía (Roma 1989), Rileggere Cervantes. Antologia della critica recente (Milano 1994) e Deseo, imaginación, utopía en Cervantes (Roma 1998).